Hyères, une ville aux mille visages

Jan 10, 2026

Hyères, bien plus qu’un centre-ville

Cet article me tenait particulièrement à cœur, parce que Hyères ne se résume pas à son centre-ville, elle mérite d’être découverte dans toute sa richesse et son étendue. Je t’emmène alors à la découverte d’une ville étonnamment vaste et profondément riche.

Quand on découvre Hyères pour la première fois, il est facile de penser que tout se passe autour du centre-ville… et pourtant, c’est une erreur fréquente. Parce que Hyères n’est pas une « ville compacte » comme beaucoup d’autres… c’est un territoire immense, riche, varié, presque un petit pays à part entière. Une ville dont la diversité fait toute la magie.

Un territoire qui s’étend sur plus de 30 km

Hyères est l’une des communes les plus vastes de France, avec plus de 13 000 hectares de superficie, dont seulement un tiers est urbanisé. Entre collines, forêts, littoral, campagnes, marais et îles, on sent vite que l’on est loin d’un simple centre-ville classique.

Ce qui frappe, c’est d’abord sa géographie, elle s’étend de la montagne jusqu’à la mer, sur plus de 30 kilomètres du nord au sud, et compte de très nombreux quartiers, hameaux et lieux-dits, chacun ayant sa personnalité.

Des quartiers qui racontent autant que des villages

Autour du centre que l’on connaît bien, il y a beaucoup et je veux vraiment dire… beaucoup, de petites « villes dans la ville » 🙂

Les Salins, avec ses zones naturelles de marais salants, ses oiseaux, son paysage qui semble hors du temps.
L’Ayguade, un quartier littoral tourné vers la mer et les ports.
Les Borrels, nichés dans la campagne et les collines varoises.
Sauvebonne, riche en nature, où la terre devient paysage.
La Capte, qui longe des plages parfois sauvages et souvent adorées des familles.
Giens, cette presqu’île longue et superbe qui sépare deux étendues d’eau et relie la terre aux îles d’Or.

Et puis il y a les ports de Hyères, chacun avec sa personnalité ;

Le port d’Hyères, port Saint-Pierre, en plein cœur de la ville, est un port vivant, animé, tourné vers la plaisance et la promenade.
Le port de l’Ayguade garde une atmosphère plus familiale, liée à la vie du quartier.
Le port du Gapeau, discret et ancré dans l’histoire locale, témoigne du lien ancien entre la ville et son fleuve côtier.
Aux Salins, les petits ports et zones conchylicoles (production de coquillages) racontent une autre facette d’Hyères, plus sauvage, plus authentique, tournée vers le travail de la mer et les paysages naturels.

Sans oublier les ports d’embarquement vers Porquerolles et le Levant, véritables portes ouvertes sur les îles, où commence déjà le voyage : Traversée vers les îles

Et puis… Il y a les îles

Pour beaucoup, Hyères se termine à la plage ou au bout du centre-ville. Mais c’est oublier l’incroyable archipel des îles d’Or qui appartient à la commune :
Porquerolles, l’île la plus connue, avec ses plages de sable blanc et ses paysages insulaires uniques.
Port-Cros, un parc national terrestre et marin, où la nature est reine.
Le Levant, plus sauvage, plus intime, presque secret.

Ces îles ne sont pas seulement des destinations de visite : elles font partie intégrante de la ville d’Hyères, et ce lien maritime donne à la commune une dimension que beaucoup ne soupçonnent pas.

Pourquoi Hyères est si étendue ? et pourquoi c’est une richesse ?

Il y a une raison historique et géographique à cette étendue. À l’origine, la ville médiévale se trouvait sur les hauteurs, avec un développement urbain lié au commerce, à la défense et au climat exceptionnel de la région. Puis au fil du temps, la ville s’est propagée vers les zones de vie autour de la mer, les campagnes fertiles, les zones salicoles, et jusqu’aux îles.

Ce mouvement n’a pas été un simple étalement urbain, il a donné naissance à une cité multicœur, faite de villages, de quartiers, de nature ouverte, de plages, de sommets, de ports… Une « ville-pays » en quelque sorte, où les modes de vie se croisent, on peut vivre en bord de mer, dans une petite communauté rurale, dans un quartier très urbain, puis prendre un bateau pour aller voir une île paradisiaque : Balades et excursions en mer

Ce que cette diversité raconte d’Hyères

Pour moi, aujourd’hui, il est impossible de réduire Hyères à son centre-ville. Cette ville est vaste comme un rêve, elle commence dans le tumulte des marchés et des ruelles anciennes, traverse la pinède avec des concerts de cigales, côtoie des plages paradisiaques et s’étend jusqu’à des îles où le temps semble s’arrêter.

Elle est un parfait exemple de ce que la Provence et la Méditerranée peuvent offrir, deux mondes en un seul lieu. Tu peux te lever un matin en ville, prendre un café au soleil, te perdre dans la nature quelques kilomètres plus loin, et finir la journée les pieds dans l’eau sur une île, bref, que du bonheur !

Conclusion

Alors oui, Hyères est bien plus qu’un centre-ville. Elle est un territoire immense, composée de quartiers très différents, d’espaces naturels d’exception, de terres agricoles, de marais salants, de presqu’îles uniques et d’îles lointaines.

Cette diversité, cette richesse géographique et humaine, est exactement ce qui rend la ville si attachante et une des nombreuses raisons pour lesquelles j’ai eu ce coup de cœur pour elle.

Caroline.

2 Commentaires

  1. Alex Verbaere

    Ah oui, c’est exactement pour ces 100 raisons que j’ai décidé d’y acheter une maison. Un peu au milieu de cette diversité incroyable!

    Reply
    • lamarinhyeres

      Bonjour, merci Alex d’avoir pris le temps de me lire et pour votre commentaire aussi, qui vient confirmer toute la richesse de notre ville, et ce pourquoi nous l’aimons tant ! 🙂

      Reply

Envoyer un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *